Watch as the map comes alive to showcase where everyone is #OnTheTrail!  Regardez alors que la carte prend vie pour mettre en valeur où tout le monde se trouve #SurLeSentier!