Annuario Statistico Istat-Ice 2022

Le aree territoriali hanno avuto un differente impatto sulla dinamica delle esportazioni nazionali nel 2021. L'analisi del confronto delle singole province alle esportazioni nazionali consente di individuare quale realtà "locali" hanno fornito maggiore o minore impulso all’ evoluzione dell’export italiano.

Territorial areas had a different impact on the dynamics of national exports in 2021. The analysis of the contribution of the single provinces to national exports allows to identify what "local" realities have provided more or less impulse to the evolution of Italian exports.

Dinamica delle esportazioni nazionali e presenza degli operatori nei principali mercati di sbocco.

Dynamics of national exports and presence of operators in the main outlet markets.

La presenza di imprese a controllo italiano all’estero è rilevante e geograficamente diffusa. Nel 2019, 24.765 controllate italiane sono presenti in 174 paesi, impiegano 1,6 milioni di addetti e hanno un fatturato di 567 miliardi di euro. Nell'ambito delle attività realizzate all'estero dalle multinazionali italiane è interessante analizzare il macro-settore di attività prevalente per paese di localizzazione degli investimenti di controllo.

The presence of Italian foreign affiliates is relevant and geographically widespread. In 2019, 24,765 Italian foreign affiliates operated in more than 174 countries. These enterprises employ about 1.8 million persons and generate a turnover of 567 billion euros. Within the activities carried out abroad by Italian multinationals, it is interesting to analyse the macro-sector of activity prevalent by country of localization.

La presenza all’estero di imprese a controllo italiano attive nell’intermediazione commerciale è rilevante e geograficamente diffusa. Le imprese commerciali sono 7.611, impiegano quasi 207 mila addetti con un fatturato di quasi 104 miliardi di euro. Nell'ambito delle attività commerciali realizzate all'estero da multinazionali italiane è interessante approfondire la localizzazione delle controllate italiane.

The presence of Italian foreign affiliates active in trade is relevant and geographically widespread. The commercial enterprises are 7,611, employ more than 207 thousand persons with a turnover of more than 104 billion euros. Within the commercial activities carried out abroad by Italian multinationals, it is interesting to investigate the localization of the Italian subsidiaries.

La presenza all’estero di imprese a controllo italiano attive nella manifattura è rilevante e geograficamente diffusa. Le imprese manifatturiere sono 6.916, impiegano quasi 866 mila addetti con un fatturato di 247 miliardi di euro. Nell'ambito delle attività manifatturiere realizzate all'estero da multinazionali italiane è interessante approfondire la localizzazione delle controllate italiane.

The presence of Italian foreign affiliates active in manufacturing is relevant and geographically widespread. The manufacturing enterprises are 6,916, employ almost 866 thousand persons with a turnover of 247 billion euros. Within the manufacturing activities carried out abroad by Italian multinationals, it is interesting to investigate the localization of the Italian subsidiaries.

Le imprese a controllo estero in Italia nel 2019 sono 15.779, impiegano oltre 1,5 milioni di addetti e realizzano un fatturato di oltre 624 miliardi di euro. E' interessante analizzare la localizzazione geografica dei principali paesi esteri da cui provengono gli investimenti diretti finalizzati al controllo di imprese residenti in Italia.

In 2019, foreign affiliates resident in Italy there are 15,779. These enterprises employ over 1.5 million persons and generate a turnover of over 624 billion. It is interesting to analyse the geographic localization of the main foreign countries from which direct investments come of Italian companies.

Le esportazioni di vini di uve hanno conseguito nel 2021 una crescita dell'export (12,4%)  inferiore all'evoluzione dell'export nazionale (18,2%). Inoltre la quota dell’Italia sulle esportazioni mondiali di questo raggruppamento di prodotti è diminuita. La dinamica delle vendite è risultata differenziata a seconda dei mercati di sbocco. È interessante approfondire l'evoluzione delle esportazioni di questi prodotti sia in termini di dinamica dell’export nazionale che di competitività sui mercati esteri.

Exports of wine from grapes in 2021 increased (12.4%) lower than the evolution of nazional (18,2%). In addition, Italy's share of the worldwide exports of this product grouping has dacreased. As a result, sales dynamics are different according to the outlet markets. Therefore, it is interesting to deepen the evolution of these products' exports in terms of the dynamics of national export and competitiveness in foreign markets.

Le esportazioni di articolida viaggio, borse e simili, pelletteria e selleria hanno conseguito nel 2021 una crescita (21,7%) superiore all'evoluzione dell'export nazionale (18,2%). Inoltre la quota dell’Italia sulle esportazioni mondiali di questo raggruppamento di prodotti è aumentata. La dinamica delle vendite è risultata differenziata a seconda dei mercati di sbocco. È interessante approfondire l'evoluzione delle esportazioni di questi prodotti sia in termini di dinamica dell’export nazionale che di competitività sui mercati esteri.

Exports of luggage, handbags and the like, saddlery and harnesses in 2021 increased (21.7%) more than the evolution of national exports (18.2%). In addition, Italy's share of the worldwide exports of this product grouping has increased. As a result, sales dynamics are different according to the outlet markets. Therefore, it isinteresting to deepen the evolution of these products' exports in terms of thedynamics of national export and competitiveness in foreign markets.

Le esportazioni di calzature hanno conseguito nel 2021 una crescita (17,0%) inferiore all'evoluzione dell'export nazionale (18,2%). In oltre la quota dell’Italia sulle esportazioni mondiali di questo raggruppamento di prodotti è aumentata. E' interessante approfondire l'evoluzione delle esportazioni di questi sia in termini di dinamica dell'exsport nazionale che di competitività sui mercati esteri.

Footwear exports in 2021 achieved growth (17.0%) lower than the evolution of national exports (18.2%). In addition, Italy's share of world exports of this grouping of products has increased. It is interesting to investigate the evolution of exports of these both in terms of dynamics of national exports and of competitiveness on foreign markets.

Le esportazioni di oggetti di gioielleria e orificeria e articoli connessi hanno conseguito nel 2021 una crescita (60,3%) superiore all'evoluzione dell'export nazionale (18,2%). Inoltre la quota dell'Italia sulle esportazioni mondiali di questo raggruppamento di prodotti è aumentata. La dinamica delle vendite è risultata differenziata a seconda dei marcati di sbocco. E' interessante approfondire l'evoluzione delle esportazioni di questi prodotti sia in termini di dinamica dell'export nazionale che di competitività sui mercati esteri.

Exports of jewellery and related articles in 2021 increased (60.3%), higher than the evolution of national exports (18.2%). In addition, Italy's share of the worldwide exports of this product grouping has increased. As a result, sales dynamics are different according to the outlet markets. Therefore, it is interesting to deepen the evolution of these products' exports in terms of the dynamics of national export and competitiveness in foreign markets.

Le esportazioni di strumenti e forniture mediche e dentistiche hanno conseguito nel 2021 una cresta (24,4%) superiore all'evoluzione dell'export nazionale (18,2%). Inoltre la quota dell'italia sulle esportazioni mondiali di questo raggruppamento di prodotti è aumentata. la dinamica delle vendite è risultata differenziata a seconda dei mercati di sbocco. È interessante approfondire l'evoluzione delle esportazioni di questi prodotti sia in termini di dinamica dell'export nazionale che di competitività sui mercati esteri.

Exports of medical and dental instruments and supplies increased (24.4%) more than the evolution of national exports (18.2%). In addition, Italy's share of the worldwide exports of this product grouping has increased. As a result, sales dynamics vary accordingto the outlet markets. Therefore, it is interesting to deepen the evolution othese products' exports in terms of national export dynamics andcompetitiveness in foreign markets.

Per ciascuno dei prodotti selezionati si può visualizzare in ciascun paese la variazione assoluta della quota dell'Italia tra 2020 e 2021. 

For each of the selected products, the absolute change in share of Italy between 2020 and 2021 can be seen in each country.

 Manuale utente 

 User guide