Recorrido Think Trees en la Biblioteca Menchaca Road

¡Le damos la bienvenida al recorrido Think Trees en la Biblioteca Carver! Le animamos a que conozca los árboles que crecen en Austin y cómo identificarlos. Quizá incluso encuentre un nuevo favorito para plantar en su propio jardín. Los árboles de esta biblioteca son casi todos encinos, pero hemos incluido algunos árboles en propiedades adyacentes. Respete a nuestros vecinos y tenga cuidado al cruzar la calle.

Pulse o haga clic en los iconos numerados del mapa para ver descripciones abreviadas y la ubicación de los árboles. Utilice la barra de navegación superior para ver más fotos y detalles sobre cada especie. Desplácese hasta el final de la página para emprender acciones comunitarias y encontrar su próximo  recorrido Think Trees . 

Hay dos especies estrechamente emparentadas cuyas áreas de distribución se solapan a lo largo de la I-35:  Quercus fusiformis (encino molino)  y  Q. virginiana (encino siempreverde) . A menudo es difícil distinguirlos en el terreno. Este trasplante procedía de un vivero, por lo que probablemente se trate de un encino siempreverde.

Los encinos reinan en Austin. Sus bellotas son a veces largas y estrechas, a veces más cortas y redondeadas. Ambas especies conservan sus hojas durante el invierno. Las hojas viejas caen y las nuevas emergen, todo ello en unas pocas semanas a principios de la primavera.

Entre los encinos famosos de Austin se encuentran el Encino del Tratado y los Encinos de la Subasta, en el centro de la ciudad. Los encinos son árboles fuertes y fiables, pero son susceptibles a la enfermedad del marchitamiento del roble, que puede propagarse a través de sus raíces y destruir colonias enteras de árboles. El marchitamiento del roble es tratable, pero considere plantar un roble blanco en su lugar si va a plantar un árbol nuevo, especialmente si vive en una zona donde ya hay muchos encinos.

Este encino cerca del camino de entrada está en mal estado. Se preguntará por qué no lo eliminamos. Aunque siempre intentamos retirar los árboles que pueden ser peligrosos para proteger al público, no es probable que este árbol haga daño a nadie si se rompe. Ha visto días mejores, pero sigue proporcionando una amplia gama de beneficios para la infraestructura y la salud.

Históricamente, los nativos a veces doblaban los árboles a propósito para señalar la ubicación de senderos, agua u otros puntos de referencia. No tenemos pruebas de que este sea uno de esos árboles de marcación, pero nos parece divertido pensarlo. ¿Hacia dónde imagina que apuntaba este árbol antes de que Austin se convirtiera en ciudad?

Los Cercis canadensis var. texensis se alinean en la acera de enfrente (por favor, utilice el paso de peatones de Slaughter Lane si cruza la calle). Es un pequeño árbol de la familia de las leguminosas. Produce flores rosas y brillantes en primavera, antes de que aparezcan las hojas. Las flores se desarrollan en vainas de semillas que se asemejan a los guisantes tirabeques y a menudo permanecen unidas al árbol incluso después de la caída de las hojas en otoño. El ciclamor del Canadá común (C. canadensis) no suele prosperar en Austin porque prefiere un suelo más ácido. Unas pocas variedades de Cercis pueden desarrollarse bien en condiciones alcalinas, entre ellas el Cercis canadensis var. texensis y el Cercis reniformis 'Oklahoma'. Este árbol es lo suficientemente pequeño como para vivir bajo las líneas eléctricas u otros servicios públicos.

La coma es un árbol nativo resistente que se confunde fácilmente con el encino. Tiende a crecer con tallos múltiples y alcanza alturas de hasta 15 metros (50 pies), por lo que no debe plantarse cerca de líneas eléctricas. Las hojas ovaladas crecen en racimos a lo largo de las ramitas, mientras que en los encinos crecen hojas simples en cada brote. A menudo eliminado debido a sus afiladas espinas, este árbol debería ser más apreciado. La fauna silvestre se come el fruto, mientras que las abejas recolectan polen y néctar de sus flores. Los kiowas extraían una resina de la corteza para utilizarla como chicle. La coma ha demostrado ser resistente tanto a las sequías como a las heladas. 

Estos próximos árboles pueden estar presentes en su recorrido, o pueden faltar. En realidad no pertenecen a este lugar, pero siguen volviendo de todos modos. El suelo en el que crecen es de difícil acceso, por lo que son difíciles de eliminar por completo. Normalmente, en esta franja entre propiedades aparecerán algunos voluntarios.

En primer lugar, tenemos el pistacho chino. El pistacho chino es un árbol de sombra de tamaño medio que crece hasta los 10 metros (35 pies) de altura. Es un árbol resistente con buen color otoñal y se da bien en nuestros suelos alcalinos, por lo que se recomendó para Austin hace años. Ahora nos encontramos con que producen demasiadas semillas y se vuelven invasivos en nuestra zona. Consulte la  Guía de plantas Grow Green  o las Guías de plantación de árboles para conocer las especies que se recomienda plantar en lugar del pistacho chino. 

Las moreras son árboles de tamaño medio y tronco corto. Las ramas pueden ser quebradizas y propensas a romperse, pero suelen estar bajas respecto al suelo y no causan muchos daños colaterales. Tanto la fauna como las personas disfrutan de sus frutas. Atrae a pájaros y mariposas, entre ellas la mariposa antíope, que come las hojas como oruga.  

La morera roja (Morus rubra) es originaria de Norteamérica. La morera blanca (M. Alba) se introdujo en América desde Asia y se ha extendido por todo el país. Esta podría tratarse de cualquiera de las dos especies o de un híbrido de ambas.

El fresno de Arizona se planta a menudo debido a su rápido crecimiento. Tiene hojas compuestas en disposición opuesta. Produce semillas en estructuras en forma de paleta llamadas sámaras. Tiene una vida típica de 40-60 años, se hace grande rápidamente y se deteriora con rapidez. Es propenso a tener una estructura deficiente y tiende a desmoronarse con la edad.

Ya no recomendamos plantar ninguna especie de fresno debido a un insecto invasor, el  barrenador esmeralda del fresno (EAB, por sus siglas en inglés).     Si ya tiene un fresno, debe informarse sobre el EAB antes de que llegue. Lo más sensato puede ser eliminar los fresnos de mala calidad ahora, antes de que el insecto acabe con ellos y haga el trabajo más peligroso y costoso.

A menudo vilipendiados y con frecuencia descuidados o maltratados, los palos blancos tienen mala fama. Este árbol de tamaño medio a grande parece capaz de sobrevivir a casi cualquier condición. Es muy resistente a la sequía. Las aves y otros animales silvestres dependen de las “bayas” que produce (llamadas drupas). Era una fuente de alimento para las tribus nativas de esta zona, que también utilizaban la madera para fabricar herramientas y cuencos, la corteza para hacer sandalias y las hojas para fabricar un tinte marrón para la lana.

Emparentado con los olmos, el palo blanco tiene una forma erguida y arqueada que puede resultar muy atractiva si se mantiene adecuadamente. En 2014, un Análisis del Inventario Forestal Urbano descubrió que el palo blanco constituye el 6 % de nuestro dosel arbóreo. Proteja estos resistentes árboles autóctonos siempre que pueda.

El árbol de Júpiter es un árbol importado de Asia. Normalmente forma un racimo de varios tallos, pero puede entrenarse para que crezca como un solo tronco. Ha demostrado ser fiable en una amplia gama de suelos y climas sin llegar a ser invasivo. Produce abundantes flores durante todo el verano, que pueden ser blancas, rosas, lavanda o rojas. Las vistosas vainas de semillas permanecen visibles durante el invierno tras la caída de las hojas. La corteza se desprende en finas escamas, creando más interés visual. El árbol de Júpiter tolera la sequía y las alteraciones de las raíces mejor que la mayoría de los árboles. Está disponible en varios tamaños para adaptarse a la mayoría de los paisajes. Tenga cuidado de seleccionar una variedad adecuada si lo planta debajo de líneas eléctricas u otros cables de servicios públicos. 

El cedro olmo es uno de nuestros árboles de sombra más fiables en Austin. Es de tamaño medio a grande en la madurez y alcanza alturas de 15-18 metros (50-60 pies), por lo que no debe plantarse bajo cables de servicios públicos. Las hojas son más pequeñas que las de la mayoría de los olmos y tienen una textura áspera y arenosa. En el hemisferio norte, a veces se le llama olmo de otoño porque florece y produce semillas a finales de año (la mayoría de los olmos florecen en primavera). Las semillas se forman dentro de discos planos llamados sámaras. Este árbol tolera una amplia gama de tipos de suelo y puede soportar la sequía y el calor. 

Obtenga más información sobre nuestros datos de árboles públicos y dónde se encuentran utilizando  TreePlotter , la aplicación de la Ciudad de Austin para el inventario de árboles.  

Forme parte del Programa de Recogida de Semillas de Árboles Autóctonos (Native Tree Seed Collection Program) aprendiendo a recoger y enviar semillas de árboles autóctonos. Este programa es una asociación entre  Central Texas Seed Savers ,  TreeFolks  y el  Departamento de Protección de Cuencas (Watershed Protection Department) de la Ciudad de Austin .