Automated mapping of hurricane roof damage