Moderate flood stage / Niveau d'inondation modérée

 ← Number of flooded buildings / Nombre de bâtiments inondés 

Simulation: Maximum water level of year 1998. The number of flooded buildings are aggregated in 400 x 400 m cells. Maps are also accessible via web map service (WMS) and vector tile services (VTS). Simulation: Niveau d'eau maximum de l'année 1998. Le nombre de bâtiments inondés est agrégé dans des carrés de 400 x 400 m. Les cartes sont également accessibles via un service de cartes web (WMS) et un service de tuiles vectorielles (VTS).

Water level / Niveau d'eau (NAVD88) Rouses Point : 30.88 m / 101.31 ft Saint-Jean-sur-Richelieu : 30.30 m / 99.39 ft

Number of flooded residential buildings at a moderate flood stage (year 1998). Nombre de bâtiments résidentiels inondés à un seuil d'inondation modérée (année 1998). WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Baseline, CAN  WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998 Baseline, US  VTS :  Flood outline, 1998, Baseline 

Difference in flooded residential buildings between Alternative 1 (selective excavation and submerged weir) and the Baseline scenario, at a moderate flood stage (year 1998). Différence du nombre de bâtiments inondés entre la Mesure 1 (excavation sélective et une digue submergée) et le scénario de référence, à un seuil d'inondation modérée (année 1998). WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 1, CAN  WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 1, US  VTS :  Flood outline, 1998, Alternative 1 

Difference in flooded residential buildings between Alternative 2 (major diversion) and the Baseline scenario, at a moderate flood stage (year 1998). Différence du nombre de bâtiments inondés entre la Mesure 2 (dérivation majeure) et le scénario de référence, à un seuil d'inondation modérée (année 1998). WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 2, CAN  WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 2, US  VTS :  Flood outline, 1998, Alternative 2 

Difference in flooded residential buildings between Alternative 3 (selective excavation, submerged weir and minor diversion) and the Baseline scenario, at a modrate flood stage (year 1998). Différence du nombre de bâtiments inondés entre la Mesure 3 (excavation sélective, une digue submergée et dérivation mineure) et le scénario de référence, à un seuil d'inondation modérée (année 1998). WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 3, CAN  WMS :  Number of flooded residential buildings, 1998, Alternative 3, US  VTS :  Flood outline, 1998, Alternative 3