Entendiendo el calor extremo en Pacoima, CA

Una mirada más cercana al riesgo de calor extremo de Pacoima.

Reconocimiento de tierras: Al mirar este StoryMap, nos gustaría reconocer respetuosamente que el espacio que compartimos hoy reside en las tierras tradicionales no cedidas de la gente Chumash, Gabrielino/Tongva, Serrano y Tataviam, y nos gustaría presentar nuestros respetos a los mayores y familiares tanto pasados como presentes.

Perfil de la comunidad de Pacoima

Este StoryMap analiza el riesgo de Pacoima de verse afectada por eventos de calor extremo y brinda algunos antecedentes sobre la comunidad. Para los residentes de Pacoima, o aquellos interesados ​​en conocer más sobre ella, este StoryMap es de gran utilidad.

También se proporcionan recursos específicos de Pacoima para los residentes; haga clic en la pestaña " Recursos " en la parte superior para acceder a ellos. Para ver el StoryMap general del estudio USC PLACE, haga clic  aquí 

Pacoima está ubicada en el noreste del Valle de San Fernando y más de 80.000 personas, el 85% de las cuales son latinas, la consideran su hogar ( 1 ). Pacoima es bastante pequeña, con solo 7 millas cuadradas, pero es una comunidad vibrante e histórica de la que los residentes se enorgullecen ( 2 ).

Pacoima está rodeada por tres autopistas principales: la 210, la 5 y la 118. También alberga más de 300 sitios industriales y el aeropuerto Whiteman que afectan negativamente la salud de los residentes.

Al igual que las otras áreas incluidas en el estudio PLACE de la USC, Pacoima es una comunidad de justicia ambiental. Dado que hay tantas instalaciones industriales en la zona, la contaminación del aire es un gran problema aquí.

La ubicación de Pacoima en el valle empeora la contaminación ya que los productos químicos se hunden en el suelo como “líquido en un recipiente” ( 3 ). La mala calidad del aire tiene importantes impactos en la salud de los residentes. Al menos el 20% de la gente en Pacoima sufre de asma debido a los numerosos sitios contaminantes y su cercanía a las autopistas ( 4 ).

Algunos lugares que contribuyen más a la contaminación del aire en Pacoima son la Estación Generadora Valley, una planta de energía a gas y el Aeropuerto Whiteman. El aeropuerto libera las sustancias químicas más tóxicas al medio ambiente y pone a los residentes en riesgo de sufrir problemas respiratorios y cáncer ( 4 ).

El aeropuerto y la estación generadora han enfrentado muchas reacciones y protestas por parte de los miembros de la comunidad. En particular, los residentes han exigido el cierre de estas operaciones.

Calor Extremo y Contaminación del Aire en Pacoima

Gráfico del calendario que muestra la temperatura máxima diaria en Pacoima/Panorama City durante el verano de 2024. Los colores más oscuros significan que las temperaturas fueron más altas.

El gráfico del calendario a la izquierda muestra la temperatura máxima diaria para cada día durante el verano de 2024. En base a esto, podemos ver que ya hay varios días en los que hace 90 grados Fahrenheit o más (colores naranja o más oscuro). Sin embargo, se espera que el número de días calurosos aumente en el futuro. Entre 2035 y 2064, se espera que Pacoima tenga 108 (!) días al año (más de 3 meses) en los que las temperaturas superen los 90 grados Fahrenheit ( 5 ).

El siguiente gráfico muestra que las temperaturas en Pacoima han aumentado constantemente con el tiempo. En particular, podemos ver cuántos días hubo más de 90 grados Fahrenheit entre 1990 y 2020 (barras rojas). La línea amarilla muestra el número promedio de días de calor extremo en un período de cinco años. Vemos que, en general, la línea amarilla se mueve ligeramente hacia arriba, lo que significa que hace más calor en Pacoima con el tiempo.

Gráfico que muestra el número de días con temperaturas superiores a los 90 grados Fahrenheit (barras rojas) en Pacoima entre 1990 y 2020.

Debido al entorno construido de Pacoima (edificios, aceras, etc.) que emiten calor y a la falta de espacios verdes (árboles, parques, etc.), es probable que los residentes sientan más calor, especialmente si el acceso al aire acondicionado es limitado. Muchos lugares en Pacoima tampoco tienen una cobertura adecuada de copas de árboles, lo que significa que las áreas no están sombreadas por árboles ( 6 ).

Gráfico del calendario que muestra el nivel de PM 2.5 (un contaminante) en el aire cada día durante el verano de 2024.

La calidad del aire, que ya es un problema importante para los residentes de Pacoima debido a los numerosos sitios industriales y al aeropuerto Whiteman, empeorará a medida que aumente el número de días calurosos. Por ejemplo, las temperaturas más altas pueden aumentar la contaminación de los automóviles, las zonas industriales, etc., lo que puede empeorar la respiración y otros problemas relacionados con la salud ( 6 ).

 El gráfico del calendario a la derecha muestra el nivel de PM (partículas) 2.5 cada día en Pacoima durante el verano de 2024. PM 2.5 es un contaminante que puede causar problemas de salud relacionados con los pulmones y el corazón. A medida que hace más calor, se espera que empeoren los efectos negativos para la salud debido a PM 2.5. Los colores más oscuros en el gráfico significan que los niveles de PM 2.5 son más altos (es decir, la calidad del aire es peor).

El calor es algo que te puede hacer perder la paciencia. Incluso si tienes aire acondicionado en casa y te sientes cómodo, no puedes quedarte adentro para siempre. Cuando salgo a hacer mandados, lo siento en mi cabeza; A veces me hace sentir inestable.

- Residente de Pacoima

Características de la comunidad

Como se indica en el StoryMap principal, estábamos interesados ​​en tres características del vecindario: edad, ingreso medio y dependencia del transporte público (cuántas personas usan el transporte público para ir al trabajo). Estos rasgos se estudiaron porque pueden mostrar el riesgo (vulnerables) que corren los residentes de un lugar de sufrir daños por el calor extremo.

A continuación se muestran mapas que muestran la edad, el ingreso medio y la dependencia del transporte público de Pacoima. La cobertura de árboles también está incluida en el mapa de transporte público. Tenga en cuenta que los mapas muestran resultados en sectores censales (delineados en gris). Los sectores censales son divisiones creadas por el censo de los Estados Unidos con fines de recopilación de datos ( 7 ).

Edad

El siguiente mapa compara el porcentaje de personas menores de 5 años (izquierda) con el porcentaje de residentes de Pacoima que tienen 65 años o más (derecha). En ambos mapas, los colores violeta y rosa más oscuros significan que hay más personas mayores (o más jóvenes) en un sector censal.

Los niños parecen estar presentes en toda Pacoima, pero tienden a vivir en las áreas color melocotón y rosa (Pacoima central). Los adultos mayores (mayores de 65 años) también viven en diferentes áreas de Pacoima, pero algunas áreas tienen una mayor cantidad de adultos mayores que en el condado de Los Ángeles en general. La mayoría de los adultos mayores se encuentran en la parte suroeste (abajo a la derecha) de Pacoima, como se ve por el color púrpura oscuro.

Las áreas con muchos niños y/o adultos mayores corren mayor riesgo de sufrir daños por el calor extremo que otras partes de la ciudad. Tanto los niños como las personas mayores tienen más probabilidades de sufrir enfermedades relacionadas con el calor, ya que sus cuerpos no son tan buenos para lidiar con el calor. El tiempo que pasan al aire libre (niños) y los efectos de la medicación (adultos mayores) también ponen a estos grupos en mayor riesgo ( 8 ).

Mapa que muestra el porcentaje de personas menores de 5 años (izquierda) y mayores de 65 años (derecha) en Pacoima.

Ingreso

También se estudió el ingreso anual de los hogares en Pacoima, ya que las comunidades de menores ingresos están a mayor riesgo en eventos de calor extremo. En nuestro mapa, los colores más oscuros significan que los niveles de ingresos son más altos.

En el condado de Los Ángeles, el ingreso familiar anual medio es de $82,026. Todos los sectores censales, con excepción de los de color azul marino, tienen ingresos medios inferiores a este. Los ingresos son los más bajos en el campo de golf Hansen Dam, como se ve por los colores amarillo y verde claro.

En general, los residentes de Pacoima ganan menos dinero anualmente que otros angelinos, especialmente en el campo de golf. Los ingresos son importantes cuando se piensa en el calor extremo, ya que los vecindarios de bajos ingresos (de primera línea) tienden a ser más calurosos que las áreas de altos ingresos, en parte debido a la gran cantidad de edificios y aceras que absorben el calor, y a la poca vegetación ( 9 ). Es posible que los residentes tampoco puedan pagar el aire acondicionado o la atención médica si es necesario.

Solo tengo cortinas finas, por lo que entra mucha luz y calor...También es muy difícil para mí. Porque tener aire acondicionado encarece muchísimo la factura de la luz.

- Residente de Pacoima

Dependencia del tránsito

Finalmente, analizamos el porcentaje de personas que dependen del transporte público (autobuses, ferrocarriles, etc.) para ir al trabajo (izquierda). A medida que los colores se vuelven más oscuros, un mayor porcentaje de personas utiliza el transporte público para desplazarse (naranja o rojo). Comparamos este mapa con la cantidad de cobertura de árboles, que analiza qué parte de un área está sombreada por árboles (derecha) ( 10 ). Los tonos más oscuros de verde indican que hay más cobertura arbórea en un área.

Nuestro mapa sugiere que entre el 0 y el 15% de las personas en Pacoima dependen del transporte público para ir al trabajo. La mayoría de las zonas censales son amarillas, lo que significa que sólo entre el 0 y el 5% de las personas en estas áreas utilizan el transporte público para desplazarse. Vemos áreas en el centro y este (lado izquierdo del mapa) de Pacoima que tienen tasas más altas de uso del transporte público (áreas naranjas).

En general, la cobertura de árboles es baja y desigual en toda Pacoima. Hay varias áreas con menos del 10% de cobertura de árboles (amarillo claro) y solo hay un tramo donde la cobertura es superior al 25% (verde más oscuro). Para las áreas donde la dependencia del transporte público es alta, la cobertura de árboles tiende a ser de entre el 10 y el 20%, lo que significa que entre el 80 y el 90% de un área no tiene sombra de árboles, lo que empeora la exposición al calor.

Una cosa a considerar es que las personas que toman el transporte público para ir a trabajar están expuestas al calor mientras esperan autobuses, trenes, etc. En Pacoima, esta exposición al calor se ve agravada por la falta de sombra de los árboles y el efecto isla de calor urbano (cuando ciertas áreas son más calurosas que otras debido a la falta de árboles y espacios verdes), lo que hace que las personas sean más propensas a sufrir daños por el calor extremo.

Recursos

Mapa interactivo

El siguiente mapa muestra diferentes lugares a los que los residentes de Pacoima pueden ir en los días calurosos. Algunos "lugares interesantes" incluyen bibliotecas (el ícono del libro morado) y centros recreativos (el ícono verde). Recomendamos que los usuarios ingresen su dirección en la WebApp para que puedan ver qué instalaciones hay a su alrededor.

¡Consulta el horario de cada instalación antes de acudir a ellas durante los días calurosos!

Mapa interactivo que muestra los recursos para aliviar el calor en el condado de Los Ángeles. ¡Escribe tu dirección para comenzar!

Organizaciones

Si está interesado en involucrarse más en los esfuerzos de justicia ambiental (relacionados con el calor extremo o de otro tipo), consulte las siguientes organizaciones.

Actualizaciones debido a los Incendios Forestales de Los Ángeles

La calidad del aire también ha empeorado debido a los devastadores incendios forestales que ocurrieron en Los Ángeles en enero de 2025. El humo y las cenizas de los incendios forestales pueden ser 10 veces más dañinos para la salud humana que la contaminación normal y pueden permanecer en el aire durante meses o incluso años ( 11 ). Aunque los incendios forestales de 2025 generaron grandes preocupaciones sobre la calidad del aire en toda la región, estos riesgos para la salud y la mala calidad del aire siempre han sido una realidad y una preocupación para las comunidades de justicia ambiental como Pacoima y otras que están en primera línea.

Información del AQMD de la Costa Sur sobre cómo protegerse del humo de los incendios forestales. Haga clic en la imagen para obtener más recursos.

Consulte la imagen de la derecha para obtener consejos sobre cómo mantenerse seguro durante un incendio forestal. Alentamos a los residentes a ser cautelosos y protegerse activamente de la contaminación de los incendios forestales. También tenga en cuenta que algunos índices de calidad del aire no tienen en cuenta las cenizas y otras partículas de humo, por lo que, si bien la calidad del aire puede ser "buena", aún podría estar expuesto a toxinas.

Mientras Los Ángeles se reconstruye, instamos a los gobiernos de la ciudad y del condado a reconocer que se trata de tierras robadas y a ver el trágico desastre climático como una oportunidad para reconectar a los pueblos indígenas con sus tierras ancestrales. El incendio de Palisades está en tierras de Chumash, Gabrielino/Tongva, mientras que el incendio de Eaton está en tierras de Serrano, Tataviam, Gabrielino/Tongva. No hay nadie mejor para gestionar la tierra que sus cuidadores originales.

Fuentes

  1. Morán-Pérez, G. Pacoima Hermosa: La voz de la injusticia ambiental [Internet]. Reloj de sol diario; 14 de octubre de 2019 [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:   https://sundial.csun.edu/154919/news/pacoima-beautiful-the-voice-for-environmental-injustice/ 
  2. Universidad Estatal de California Northridge. Pacoima resiliente: un plan para construir una comunidad fuerte [Internet]. 2020 [consultado en septiembre del 2024]. Disponible en:  https://www.csun.edu/sites/default/files/Pacoima_Plan_English_Spreads_SP20.pdf 
  3. Champlin, C. “Ella tose cuando duerme”: la vida en la contaminada Pacoima [Internet]. LAista; 22 de abril de 2021 [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:  https://laist.com/air-quality-pacoima-asthma 
  4. Pacoima Beautiful y la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. Asociación comunitaria para comprender los riesgos tóxicos [Internet]. 19 de enero de 2017 [consultado en septiembre de 2024].  Disponible en:  https://19january2017snapshot.epa.gov/sites/production/files/2016- 08/documents/california_pacoima1_report-508.pdf .
  5. Turner, K., Middle, A., Rogers, M., Engel, R., Schneider, F.A. y Van Tol, Z. Diseño del sitio y carga de calor humano en Pacoima, California [Internet]. Centro de Innovación Luskin de UCLA; Abril de 2023 [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:  https://innovation.luskin.ucla.edu/wp-content/uploads/2023/05/luskin-pacoima-extreme-heat-report.pdf 
  6. Chávez, A. El calor es el principal peligro climático de Los Ángeles: el calor extremo puede matar [Internet]. El Sol del Valle de San Fernando; 2023 Jul 19 [cited 2024 Sep]. Available from:   https://sanfernandosun.com/2023/07/19/heat-is-las-primary-climate-hazard-extreme-heat-can-kill/ 
  7. Oficina del Censo de Estados Unidos. Zonas censales [Internet]. [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:  https://www2.census.gov/geo/pdfs/education/CensusTracts.pdf 
  8. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. El calor y los adultos mayores (mayores de 65 años) [Internet]. [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:  https://www.cdc.gov/extreme-heat/risk-factors/extreme-heat-and-older-adults-aged-65.html?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/disasters/extremeheat/older-adults-heat.html 
  9. Barboza, T., y Vives, R. Los barrios pobres son los más afectados por el calor extremo, “herencia de la toma de decisiones racista [Internet]. Los Ángeles Times; 28 de octubre de 2021 [consultado en septiembre de 2024]. Disponible en:   https://www.latimes.com/california/story/2021-10-28/extreme-heat-built-environment-equity 
  10. Centro LMU para la Resiliencia Urbana. 2020, junio [consultado en octubre de 2024]. Disponible en:    https://uscssi.maps.arcgis.com/home/item.html?id=f5ab42ce957546c0b8730fedd44bce93 
  11. Schrank, A. ¿Preocupado por la calidad del aire de Los Ángeles? Aquí hay 7 consejos de expertos [Internet]. LAista; 21 de enero de 2025 [consultado en enero de 2025]. Disponible en:  https://laist.com/news/climate-environment/la-air-quality-health-tips 

Esta investigación fue financiada, en parte, por el Acuerdo OT2HL158287 de los Institutos Nacionales de Salud (NIH). Las opiniones y conclusiones contenidas en este documento son las de los autores y no deben interpretarse como representativas de las políticas oficiales, ya sean expresas o implícitas, de la NIH.

Un agradecimiento especial a nuestros socios comunitarios en Communities for a Better Environment, SCOPE, Esperanza Community Housing, Pacoima Beautiful y Sacred Places Institute por sus invaluables comentarios y apoyo. También agradecemos a la Coalición Leap LA por conectarnos con las comunidades de primera línea.

StoryMap de la comunidad del Estudio PLACE de USC

Creado por el equipo del Estudio PLACE de USC

Gráfico del calendario que muestra la temperatura máxima diaria en Pacoima/Panorama City durante el verano de 2024. Los colores más oscuros significan que las temperaturas fueron más altas.

Gráfico que muestra el número de días con temperaturas superiores a los 90 grados Fahrenheit (barras rojas) en Pacoima entre 1990 y 2020.

Gráfico del calendario que muestra el nivel de PM 2.5 (un contaminante) en el aire cada día durante el verano de 2024.