Cold Snaps, Scarce Chargers: The Winter Reality of EV owners