
ساعد في تقرير مستقبل جسر بيرنسايد Burnside Bridge
22 يناير - 21 فبراير 2021
جسر بيرنسايد Burnside Bridge جديد
لماذا نستبدل جسر بيرنسايد؟
من غير المتوقع أن تصمد الجسور القديمة في وسط مدينة بورتلاند في مواجهة زلزال كبير. هذا هو السبب في أن مقاطعة مولتنوماه تأخذ زمام المبادرة في جعل واحد عابر للزلزال على الأقل جاهزًا.
سيساعد جسر بيرنسايد المرن مجتمعنا على التعافي بعد وقوع زلزال كبير وتوفير عبور نهر طويل الأمد يدعم احتياجات النقل لدينا للقرن القادم.
كيف وصلنا إلى هنا؟
تمت دراسة أكثر من 100 خيار خلال مرحلة دراسة الجدوى لهذا المشروع (2016-2018) ، بما في ذلك الأنفاق والعبارات والجسور ذات الطابقين وخيارات الجسر الأخرى. من تلك الدراسة ، تمت التوصية بأربعة بدائل للجسر لمزيد من التقييم في مرحلة المراجعة البيئية. في خريف 2020 ، بعد عملية تقييم قوية وجمع المدخلات من الجمهور ، تمت التوصية باستبدال بجسر ذو المدى الطويل كبديل مفضل لمشروع بيان الأثر البيئي لأنه الأكثر مرونة من الناحية الزلزالية مع أقل تكلفة وأقل تأثير على الموارد الطبيعية. تحتوي الجسور ذات الامتداد الطويل على عدد أقل من الأعمدة في الأرض ولكن يوجد المزيد من الهياكل فوق السطح. يساعد هذا في تجنب مخاطر البناء المرتبطة بالبناء في التربة الخطرة المحيطة بجسر برنسايد.
جسر بيرنسايد: يقع على طريق شريان الحياة الرئيسي
يقع جسر برنسايد في قلب وسط المدينة وعلى طريق شريان الحياة الذي تم إنشاؤه إقليمياً ، وهو أحد أكثر طرق الطوارئ موثوقية بعد وقوع الزلزال. لديه أقل عدد من الهياكل المعرضة للانهيار. يقع جسر برنسايد في وسط المدينة وطرق النقل الإقليمية في حالات الطوارئ.
توضح النقاط الحمراء الهياكل المعرضة للخطر في الخريطة أدناه.
تعرض الخريطة التفاعلية التالية طرق النقل في حالات الطوارئ في منطقة بورتلاند. للحصول على إصدار ملء الشاشة ، انقر فوق الأسهم الموجودة في الجزء العلوي الأيمن. استخدم أدوات التنقل في الجزء السفلي الأيمن لاستكشاف الخريطة. عرض معلومات وسيلة الإيضاح في أسفل اليسار.
طرق الطوارئ في منطقة مترو بورتلاند
اين نحن الان؟
تتمثل الخطوة التالية المهمة في العملية في تحديد نوع الجسر الطويل الذي سيتم بناؤه - قوس مقيد (مثل جسر فريمونت) ، أو مدعوم بالاسلاك (مثل تيليكوم) أو طوق حديدي (مثل هوثورن). يتضمن هذا أيضًا نوع الامتداد المتحرك ذو انفتاح ذراعين (مثل جسر Burnside) أو الرفع (مثل الجسر الصلب).
صور Tony Webster | TriMet
خلال هذه المرحلة ، سنقوم بتقييم مجموعة من تكوينات الامتداد الطويل والمتحركة المختلفة. في نهاية هذه المرحلة ، سنحدد نوع الجسر لمسافات النهج والامتداد المتحرك للمضي قدمًا للتصميم النهائي.
من المفيد التفكير في الجسر على أنه ثلاثة جسور في واحد ، حيث تقدم الأقسام الغربية والوسطى والشرقية خصائص ومفاضلات مختلفة يجب مراعاتها في عملية التقييم.
مداخلاتك مهمة لنا!
نحن ندرس عدة أنواع واختلافات مختلفة للجسور. ندعوك لمراجعتها أدناه ومشاركة أفكارك.
- القوس المقيد
- مدعم بالاسلاك
- طوق حديدي
- أنواع الامتدادات المتحركة
- الرفع العمودي
- انفتاح ذراعين
يرجى مراجعة مجموعة أنواع الجسور وخصائصها الرئيسية أدناه والإجابة على أسئلة الاستطلاع في النهاية. أثناء المراجعة ، من المهم مراعاة المفاضلات بين الخيارات. على سبيل المثال ، ما قد يقدمه أحد الخيارات لتجربة على الجسر مقارنة بخيار آخر. أو ما الذي تدل عليه ميزات فوق السطح مقارنة بميزات تحت الجسر. على سبيل المثال ، قد يقدم نوع الجسر مظهرًا أو تجربة معينة على الجسر مع وجود آثار معينة لكيفية تغيير ذلك التجربة أو الميزات الموجودة تحت الجسر. هذه أشياء مهمة يجب مراعاتها وتأثيرها على كيفية عمل جميع الأجزاء معًا.
مع لجنة من محترفي التصميم وفريق عمل المجتمع ، تم رفض العديد من أنواع الجسور بسبب تحديات هندسية كبيرة. يتم الآن التوصية بمجموعة من أنواع الجسور الممكنة لمزيد من التقييم. يرجى مراجعة خيارات نوع الجسر المختلفة أدناه ومشاركة أفكارك التي تحبها ولماذا. ستساعد إدخالك في تحديد شكل جسر بيرنسايد Burnside في المستقبل!
شاهد هذا الفيديو التفاعلي بنطاق 360 درجة للحصول على نظرة عامة على الخيارات.
للحصول على تجربة 360 درجة ، استخدم الماوس للنقر داخل الفيديو وتحريك الشاشة.
Earthquake Ready Burnside Bridge: A 360 View of Bridge Type Options
أنواع الجسور الممكنة
الخيار 1 - القوس المقيد
يحتوي الجسر طويل المدى على طراز القوس المقيد Tied Arch على أقواس منحنية فوق السطح مع أسلاك رفيعة داخل الأقواس.
الخيار 1 أ - قوس مقيد مع امتداد ذو انفتاح ذراعين
يحتوي هذا الاختلاف على قوس مقيد في كل من الامتدادات الغربية والشرقية مع امتداد متحرك بأسلوب انفتاح ذراعين في الوسط يفتح ويغلق للسماح للقوارب بالمرور.
الصفات الرئيسية
- يضع الأعمدة في الجانب الشرقي من شارع Naito Parkway نايتو باركوي
- يمتاز الامتداد المتحرك ذو انفتاح ذراعين بهيكل عمودي أقل فوق سطح السفينة من الامتداد المتحرك بالرفع ولكنه أكثر تكلفة
الخيار 1B - القوس المقيد مع انفتاح ذراعين وعارضة غربية
يحتوي هذا الاختلاف على قوس مقيد في الشرق ، وامتداد ذو انفتاح ذراعين في المنتصف وامتداد نمط العارضة في الغرب.
يسمح امتداد نمط العارضة بإزالة الهيكل الرأسي عن طريق زيادة سماكة السطح وإضافة صف من الأعمدة. تتم دراسة هذا بسبب الاهتمام المعرب عنه بمزيد من الآراء المهتمة بمنظور منفتح على جسر بيرنسايد Burnside. ومع ذلك ، يأتي هذا مع مقايضة بالأعمدة المضافة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park وسقف منخفض عند أسفل الجسر. (لا يتم أخذ هذا في الاعتبار للامتداد الشرقي لأنه غير ممكن - تعرف على السبب في مستند الأسئلة المتداولة.)
صورة مقرّبة للعارضة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park من الجانب الشمالي
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة الغربية تنشئ سقفًا سفليًا تحت الجسر على الجانب الغربي (6-8 أقدام أقل)
- لا يوجد في العارضة الغربية West Girder هيكل رأسي مما يسمح بمزيد من الإطلالات المفتوحة على الجسر
- العارضة الغربية أقل تكلفة من خيارات القوس المقيد والمدعوم بالاسلاك
- يمتاز الامتداد ذو انفتاح الذراعين بهيكل رأسي أقل من الامتداد المتحر بالرفع ولكنه أكثر تكلفة
الخيار 1C - القوس المقيد مع الرفع
يحتوي هذا الاختلاف على قوس مقيد في كل من الامتدادات الغربية والشرقية مع امتداد متحرك بنمط الرفع في المنتصف للسماح للقوارب بالمرور.
الصفات الرئيسية
- يضع الأعمدة في الجانب الشرقي من شارع Naito Parkway نايتو باركوي
- يحتوي الامتداد المتحرك للرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة أصغر في الماء وأقل تكلفة من الامتداد المتحرك للرفع (يمكن أن يأتي الامتداد المتحرك للرفع بقوس أو بدونه)
الخيار 1D - القوس المقيد بالرفع العامودي والعارضة الغربية
يحتوي هذا الاختلاف على قوس مقيد في الشرق ، وامتداد متحرك للرفع في المنتصف وامتداد نمط العارضة في الغرب.
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة الغربية تنشئ سقفًا سفليًا تحت الجسر على الجانب الغربي (6-8 أقدام أقل)
- لا يوجد هيكل رأسي مما يسمح بمزيد من الإطلالات المفتوحة على الجسر
- العارضة الغربية اقل تكلفة من اختيارات القوس المقيد والمدعوم بالاسلاك
- يحتوي الامتداد المتحرك بالرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة صغيرة في الماء وأقل تكلفة من الامتداد ذو انفتاح الذراعين (يمكن أن يأتي الامتداد المتحرك بالرفع مع قوس او بدونه).
الخيار 2 - المدعوم بالاسلاك
يتميز الجسر طويل المدى بنمط المدعوم بالاسلاك بشكل يشبه المثلث يتم إنشاؤه باستخدام أبراج دعم طويلة مع أسلاك طويلة تنزل إلى السطح. (تعتبر الجسور المثبتة بالاسلاك والمرفقة أمثلة على هذا النوع.)
الخيار 2A - مدعوم بالاسلاك مع انفتاح الذراعين
يحتوي هذا الاختلاف على امتداد مدعوم بالكابل لكل من الامتدادات الغربية والشرقية مع امتداد متحرك على غرار انفتاح الذراعين في المنتصف يفتح ويغلق للسماح للقوارب بالمرور.
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Parkوترفر ونت بارك
- يمتاز الامتداد المتحرك بانفتاح الذراعين بهيكل عمودي أقل فوق سطح الجسر من الامتداد المتحرك للرفع ولكنه أكثر تكلفة
الخيار 2B -: مدعوم بالاسلاك مع انفتاح الذراعين وعارضة غربية
هذا الاختلاف له امتداد مدعوم بالاسلاك في الشرق ، وامتداد متحرك بانفتاح الذراعين في المنتصف وامتداد نمط العارضة في الغرب
يسمح امتداد نمط العارضة بإزالة الهيكل الرأسي عن طريق زيادة سماكة السطح وإضافة صف من الأعمدة. تتم دراسة هذا بسبب الاهتمام المعرب عنه بمزيد من الاطلالات المفتوحة على جسر بيرنسايد Burnside. ومع ذلك ، يأتي هذا بمقايضة الأعمدة المضافة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park وسقف منخفض عند أسفل الجسر. (لا يتم أخذ هذا في الاعتبار للامتداد الشرقي لأنه غير ممكن - تعرف على السبب في مستند الأسئلة المتداولة.)
صورة مقرّبة للعارضة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park من الجانب الشمالي
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة الغربية تنشئ سقفًا سفليًا تحت الجسر على الجانب الغربي (6-8 أقدام أقل)
- لا يوجد في العارضة الغربية هيكل رأسي يسمح بمزيد من المناظر المفتوحة على الجسر
- العارضة الغربية أقل تكلفة من اختيارات القوس المقيد والمدعوم بالاسلاك
- يمتاز الامتداد ذو انفتاح الذراعين بهيكل رأسي أقل من الامتداد المتحرك للرفع ولكنه أكثر تكلفة
الخيار 2C - مدعوم بالاسلاك مع الرفع
يحتوي هذا الاختلاف على أسلاك في كل من الامتدادات الغربية والشرقية مع امتداد متحرك بنمط الرفع في المنتصف للسماح للقوارب بالمرور
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Parkوترفر ونت بارك
- يحتوي الامتداد المتحرك بالرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة صغيرة في الماء وأقل تكلفة من الامتداد المتحرك ذو انفتاح الذراعين
الخيار 2D - مدعوم بالاسلاك مع الرفع والعارضة الغربية
هذا الاختلاف له امتداد مدعوم بالاسلاك من الشرق ، وامتداد متحرك للرفع في المنتصف وامتداد نمط العارضة في الغرب.
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة تخلق سقفًا سفليًا تحت الجسر على الجانب الغربي (6-8 أقدام أقل)
- لا تحتوي العارضة على هيكل رأسي يسمح بمزيد من الإطلالات المفتوحة على الجسر
- تعتبر العارضة أقل تكلفة من خيارات القوس المقيد و المدعوم بالاسلاك
- يحتوي الامتداد المتحرك بالرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة صغيرة في الماء وأقل تكلفة من الامتداد المتحرك بانفتاح الذراعين
الخيار 3 – الطوق الحديدي
يحتوي الجسر طويل المدى على طراز الطوق الحديدي Truss على هيكل مغلق فوق سطح الجسر يستخدم عوارض قطرية وعمودية سميكة.
الخيار 3 أ - الطوق الحديدي مع انفتاح الذراعين
يحتوي هذا الاختلاف على طوق حديدي على امتداد الغرب والشرق مع امتداد متحرك بأسلوب انفتاح الذراعين في المنتصف يفتح ويغلق للسماح للقوارب بالمرور.
الصفات الرئيسية
- لديه أكبر عوائق أمام الاطلالات من الجسر مقارنة بالخيارين الآخرين وهو الأغلى صيانة لانواع طويلة المدى
- يضع الأعمدة في الجانب الشرقي من شارع Naito Parkway نايتو باركوي
- يمتاز الامتداد المتحرك ذو انفتاح الاذرع بهيكل عمودي أقل فوق السطح من الامتداد المتحرك للرفع ولكنه أكثر تكلفة (يمكن أن يأتي الامتداد المتحرك للرفع مع الطوق الحديدي أو بدونه)
الاختيار 3B+A134:A166: طوق حديدي مع امتداد ذو انفتاح الذراعين وعارضة غربية
هذا الاختيار له طوق حديدي في الشرق ، وامتداد متحرك بانفتاح الذراعين في الوسط وامتداد نمط العارضة في الغرب.
يسمح امتداد نمط العارضة بإزالة الهيكل الرأسي عن طريق زيادة سماكة السطح وإضافة صف من الأعمدة. تتم دراسة هذا الاختيار بسبب الاهتمام المعرب عنه بمزيد من الاطلالات المفتوحة على جسر Burnside. ومع ذلك ، يأتي هذا مع مقايضة الأعمدة المضافة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park وسقف منخفض عند أسفل الجسر. (لا يتم أخذ هذا في الاعتبار للامتداد الشرقي لأنه غير ممكن - تعرف على السبب في مستند الأسئلة المتداولة.)
صورة مقرّبة للعارضة في متنزه الواجهة النهرية Waterfront Park من الجانب الشمالي
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة الغربية تخلق سقفًا منخفضًا تحت الجسر على الجانب الغربي
- لا يوجد في العارضة الغربية هيكل رأسي مما يسمح بمزيد من المناظر المفتوحة على الجسر
- تعتبر العارضة الغربية أقل تكلفة من خيارات القوس المقيد و المدعوم بالاسلاك
- يمتاز الامتداد المتحرك بانفتاح الذراعين بهيكل رأسي أقل من الامتداد المتحرك للرفع ولكنه أكثر تكلفة
الخيار 3C - الطوق الحديدي (الجمالون) مع الرفع
يحتوي هذا الاختلاف على قوس مقيد في كل من الامتدادات الغربية والشرقية مع امتداد متحرك بنمط الرفع في المنتصف للسماح للقوارب بالمرور.
الصفات الرئيسية
- يضع الأعمدة في الجانب الشرقي من شارع Naito Parkway نايتو باركوي
- يحتوي الامتداد المتحرك للرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة صغيرة في الماء وأقل تكلفة من الامتداد المتحرك بانفتاح الذراعين (يمكن أن يأتي الامتداد المتحرك للرفع مع الطوق الحديدي أو بدونه)
الخيار 3 D - الطوق الحديدي مع الرفع والعارضة الغربية
هذا الاختلاف له طوق حديدي في الشرق ، وامتداد متحرك للرفع في المنتصف وامتداد بأسلوب العارضة في الغرب
الصفات الرئيسية
- وضع الأعمدة في وسط Waterfront Park متنزه الواجهة النهرية (وتر فرونت بارك)
- العارضة الغربية تخلق سقفًا منخفضًا تحت الجسر على الجانب الغربي
- لا يوجد في العارضة الغربية هيكل رأسي يسمح بمزيد من المناظر المفتوحة على الجسر
- تعتبر العارضة الغربية أقل تكلفة من خيارات القوس المقيد و المدعوم بالاسلاك
- يحتوي الامتداد المتحرك للرفع على أبراج عمودية باتجاه منتصف الجسر ، وأرصفة صغيرة في الماء وأقل تكلفة من الامتداد المتحرك بانفتاح الذراعين (يمكن أن يأتي الامتداد المتحرك للرفع مع الطوق الحديدي أو بدونه)
موضوعات للنظر فيها
:للمساعدة في تحديد أنواع الجسور التي سيتم إنشاؤها ، سنقوم بتقييم كل خيار وفقًا للموضوعات التالية
الخبرة البشرية ومحيط الجسر
- التجربة البشرية على الجسر: إلى أي مدى يقدم الخيار فوائد للأشخاص عندما يكونون على الجسر؟
- التجربة البشرية تحت الجسر: ما مدى جودة توفير الخيار للفوائد للأشخاص عندما يكونون تحت الجسر (في مناطق مثل الحدائق والطرق والنهر)؟
- العلاقة بالمناطق المحيطة: إلى أي مدى يكمل مقياس الخيار وشكله ويتجاوب مع طابع الأحياء والمباني والمتنزهات والمناطق / الهياكل التاريخية مع كونه مميزًا؟
- اتصال المشاة وراكبي الدراجات: إلى أي مدى يضمن الخيار اتصالات آمنة ويمكن الوصول إليها داخل الجسر وخارجه للأشخاص الذين يمشون أو يركبون الدراجات أو المعاقون؟
المظهر العام والإحساس بالجسر
- نظرة عامة على الجسر: إلى أي مدى يخلق الشكل العام للخيار مظهرًا للتوازن والوحدة والتدفق من المنظورات الرئيسية أعلى وتحت وبعيدًا عن الجسر؟
- شكل ونمط الجسر: إلى أي مدى يعترف الخيار بالمحيط التاريخي والطبيعي مع تقديم تصميم عصري مقاوم للزلازل يحدد نغمة التطوير المستقبلي طوال الفترة االمصصم لها الجسر التي تبلغ 100 عام؟
- التصميم المرن: إلى أي مدى يسمح الخيار بالمرونة للميزات الهندسية والمعمارية في التصميم النهائي ، فضلاً عن قدرة الجسر على التكيف مع احتياجات المستخدم المستقبلية؟
آثار التكلفة والبناء على المستخدمين
- التكلفة الإجمالية للمشروع: ما مدى جودة الخيار في تقليل التكلفة الإجمالية للمشروع؟
- تكاليف طويلة الأجل: ما مدى جودة الخيار في تقليل التكاليف طويلة الأجل ودعم الاحتياجات المستقبلية بعد الإنشاء؟
- تأثيرات البناء: ما مدى جودة الخيار في تقليل التأثيرات على الجمهور المتنقل وأصحاب العقارات المحيطة والمستأجرين أثناء البناء؟
ملخص خيارات الجسر
شارك افكارك
نحن نتفهم أن هذا كثير من المعلومات. لهذا السبب نحتاج إلى مدخلاتك! شارك بما تحبه ولماذا وساعد في إعلامنا بالشكل الذي يجب أن يبدو عليه جسر بيرنسايد Burnside في المستقبل.
اسئلة الاستطلاع
Arabic - Burnside Bridge Feedback Survey
اسئلة الاستطلاع
انضم إلينا في ندوة عبر الإنترنت مع أعضاء فريق المشروع لمعرفة المزيد وطرح الأسئلة. ستعقد الندوة عبر الإنترنت باللغة الإنجليزية فقط.
الأربعاء 3 فبراير
الخطوات القادمة
شكرا لك على ملاحظاتك! سنستخدم الآن هذه المعلومات لتقييم الخيارات المختلفة. سنعود للجمهور في أيار (مايو) 2021 للحصول على تعليقاتك بشأن نوع الجسر الموصى به قبل أن ندخل في مرحلة التصميم النهائية. خلال مرحلة التصميم النهائية ، سننظر في العديد من الميزات والتفاصيل الأخرى للجسر مثل الإضاءة ، والسور ، والفن ، وميزات النقل ، ووسائل الراحة في الجسر مثل نقاط المراقبة ، والمزيد!
استمر في المشاركة
اشترك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمشروع هنا
مصادر
الجدول الزمنى للمشروع